Ukraine's pro-Russian rebels are using banned heavy weapons, government says