Greens' euthanasia bill no guarantee the wrong people will not be killed, says ACL