Queen Elizabeth II officially approves new same-sex marriage law