'NCIS' season 14 spoilers: McGee and Delilah are hitching; will Tony return to the wedding?