'Homeland' Season 6 latest news & spoilers: Quinn's life after stroke hinted in new set pics