Christians who refused to bake pro-gay marriage cake lose appeal