Black Keys drummer dislocates his shoulder