New drama highlights homelessness and poverty