Sony Apologizes for Game's Bloody Church Shootout; Refuses Demands